arXiv:2606.14885v1 Announce Type: new Abstract: Agentic search over large corpora relies on retriever-mediated interfaces (e.g., BM25 or ColBERT) for scalable candidate discovery. While effective at ranking relevant documents, these interfaces expose evidence only as ranked resul