arXiv:2606.13731v1 Announce Type: new Abstract: Business intelligence (BI) increasingly combines dashboard interaction with LLM-based assistance, but these two modes often fall out of sync during multi-step analysis. As users switch between direct dashboard manipulation and natur