arXiv:2605.30512v1 Announce Type: new Abstract: Generating physics diagrams from text requires strict adherence to physical laws. While current generative models produce visually plausible outputs, they systematically hallucinate force vectors, ignore conservation laws, and viola