ElevenLabs reveals new investors, hits $500M ARR, and expands enterprise footprint as voice AI becomes a critical interface.